融雪剂厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
融雪剂厂家
热门搜索:
技术资讯
当前位置:首页 > 技术资讯

行业信息马凯心声集英文版亮相伦敦书展_[新闻new]

发布时间:2021-09-10 18:18:46 阅读: 来源:融雪剂厂家

- 行业信息 - 马凯《心声集》英文版亮相伦敦书展

中国国务委员兼国务院秘书长马凯《心声集》英文版亮相伦敦书展。当地时间4月17日,该书赠书仪式在国家汉办展台举行。中国作协主席铁凝、新闻出版总署副署长邬书林、国家汉办主任许琳等出席活动并致辞。

《心声集》英文版由外语教学与研究出版社出版,收录了马凯从1968年到2011年创作的193首诗作。全书分为“感悟篇”、“寄情篇”、“沧桑篇”和“览胜篇”,反映了作者对家事国事天下事的关注与感悟,也表现了作者对自然的热爱,对亲情的珍视和对人类社会发展的思考。

铁凝认为,马凯先生的诗作中处处能看到他对中华文化传统的坚守,对民族品格的高度赞赏,能看到大胸怀、宽境界、天下情,她相信该书英文版会引发热烈反响。邬书林指出,中国向来有以诗言志、以诗抒情的优良传统,唐宋八大家、司马光等都做到了“为官为文两从容”。马凯先生在繁忙的政务之余写的这些诗作,展现了他深厚的文化功底。国家汉办主任许琳在致辞中表示,这部汉英对照的诗集将有助于让更多外国读者,从一个独特的视角增进对当代中国和中华文化的认识和了解。

与会嘉宾向利物浦大学孔子学院等五所孔子学院、孔子课堂的代表赠送了这部诗集。来自英国孔子学院的学生们,还用中英两种语言朗诵了《心声集》中的部分诗作。

作者:王玉梅 来源:中国新闻出版报 发布时间:2012年4月20日

先胜业财数字化

现代牧业股票价格

飞赞